VERSIONES DE CODEX
Novedades de Codex 0.153.0
Traducción asistida por IA de las notas de versión oficiales. El original en inglés es el que prevalece.
Novedades
- El modo Vim ahora admite deshacer con
uy rehacer conCtrl+R, conservando los borradores completos, incluido el contenido pegado y los archivos adjuntos. ([#41941](https://github.com/openai/codex/pull/41941), [#42140](https://github.com/openai/codex/pull/42140)) - La CLI de plugins puede mostrar, instalar y eliminar plugins de marketplaces remotos. ([#42150](https://github.com/openai/codex/pull/42150))
- Establece
tui.auto_recap = falsepara desactivar los resúmenes automáticos y mantener disponible/recapmanualmente. ([#42101](https://github.com/openai/codex/pull/42101)) - El historial de TUI muestra parches completos, entradas enviadas a terminales en segundo plano y comandos completados individualmente. ([#41893](https://github.com/openai/codex/pull/41893), [#42107](https://github.com/openai/codex/pull/42107))
- Los usuarios de Plus y Team reciben una advertencia más temprana cuando queda menos de la mitad de su asignación en una ventana de límite de uso de aproximadamente cinco horas. ([#42142](https://github.com/openai/codex/pull/42142))
Correcciones de errores
- Las sesiones de TUI se vuelven a conectar después de que se interrumpe una conexión externa con app-server, conservando los borradores y las transcripciones, y manteniendo en pausa para su revisión los envíos inciertos o en cola. ([#41911](https://github.com/openai/codex/pull/41911), [#41916](https://github.com/openai/codex/pull/41916), [#41918](https://github.com/openai/codex/pull/41918))
- Full Access omite las revisiones de Guardian para las acciones que solo requieren confirmación. El modo de aprobación del usuario omite la puntuación y la preparación previa de Guardian en segundo plano, mientras que las comprobaciones de acciones sensibles y las solicitudes de entrada del usuario mantienen el comportamiento existente. ([#42147](https://github.com/openai/codex/pull/42147), [#42256](https://github.com/openai/codex/pull/42256))
- El historial de revisiones de Guardian se conserva tras la compactación, los reinicios y los forks creados por el usuario, respetando los límites de reversión y aislando el historial de los subagentes. ([#41879](https://github.com/openai/codex/pull/41879), [#42065](https://github.com/openai/codex/pull/42065))
- Las aprobaciones recordadas de herramientas MCP ahora se limitan a la cuenta de la aplicación seleccionada, y las rutas relativas de ejecutables MCP se inician de forma más fiable en macOS. ([#42133](https://github.com/openai/codex/pull/42133), [#42117](https://github.com/openai/codex/pull/42117))
- La compresión de rollouts incluye historiales compartidos,
codex exec resumegestiona rollouts comprimidos al seleccionar por directorio de trabajo y los forks de hilos funcionan con raíces de sesión enlazadas simbólicamente. ([#42039](https://github.com/openai/codex/pull/42039), [#42135](https://github.com/openai/codex/pull/42135))
Actualizaciones de configuración y API
- Los metadatos de los hilos de app-server incluyen los campos anulables
modelyreasoningEffort. Se admiten preguntas asíncronas estructuradas medianterequest_user_input_asynccuando el catálogo de modelos lo habilita. ([#42151](https://github.com/openai/codex/pull/42151), [#42178](https://github.com/openai/codex/pull/42178)) tui.disable_paste_burstsustituye a la configuración de nivel superior, que sigue siendo compatible como alternativa. ([#41976](https://github.com/openai/codex/pull/41976))- Se añade la configuración
features.context_management.experimental_mode, desactivada de forma predeterminada. Al activarla en sesiones aptas de ChatGPT Plus, Pro o Pro Lite que usen el backend de Codex, habilita el contexto basado en un presupuesto de tokens, las notas del historial y la herramientanew_context. Las sesiones con clave de API, los proveedores personalizados y los hilos estructurados temporales siguen excluidos. ([#42385](https://github.com/openai/codex/pull/42385))